www.triquicopala.com

Inicio

Noticias sobre Triquis

Fotos de Triquis

Música Triqui

Videos de Triquis

Recursos en Triqui


Asuntos Legales con
relación a los Triquis


Blogs, MySpace, Hi5,
Sonico de Triquis


Comunidades Triquis

Conectando Triquis

Cuentos Triquis

Datos sobre Triquis

Historia Triqui

Investigadores
de los Triquis


Lengua Triqui

Libros

Museo Triqui

Organizaciones Triquis

Radio en Triqui

Salud de los Triquis

 

ACLARACIONES:

Algunas personas escriben la palabra triqui como triki o trique. A veces se refiere al triqui de Copala como triqui bajo, haciendo contraste con el triqui de Chicahuaxtla y el triqui de Itunyoso. Los mismos triquis se refieren a su idioma como xna'ánj nu' a o xnánj nu' a, lo cual significa "la lengua completa".  La gente de Copala se refiere a sí mismo como síí chian' a, "gente de nuestro pueblo", o síí man chuman' a, "gente de Copala".  Algunos equivocadamente reportan que los triquis se llaman a si mismos los tinujei.  Esta palabra es un saludo entre dos hombres que significa "hermano mío".

E V E N T O S

Clases para

aprender triqui

Primer y tercer

sábado del mes

Biblioteca pública de

Greenfield, California

10:00 a 12:00 A.M.

Mayores informes a:

www.launionindigena.com

Se Buscan Intérpretes Triquis en EE UU

De vez en cuando nos contactan buscando triquis radicando en los EE UU que puedan prestar sus servicios como intérpretes para compañeros con problemas de salud o con la ley.  

MAS INFORMACIÓN

Triquis:
Pueblos Indígenas
del México Contemporáneo

por Pedro Lewin Fischer
y Fausto Sandoval Cruz

diciembre de 2007 - 50 páginas

 
Realizar una búsqueda dentro de este sitio:
Búsqueda personalizada

 

=======================================================

Un sitio de Internet para los indígenas triquis de San Juan Copala y quienes quieren saber más acerca de ellos.

Nihánj me 'o rej rihaan Internet che'é nij síí man chuman' do', che'é nij síí yaníj me rá quene'en doj che'é nij síí man chuman' do' a.

A website for the Copala Triqui people and those who want to know more about them.

=======================================================

 

Foto de la semana

Dos señoras triquis en la ciudad de Oaxaca - enero de 2010

 

r e c a d o s

Saludos para Quintiliano de Jesús y Agustino de Jesús y para mi sobrina Judith Vianey Herrera de parte de Luis Ramírez Hernández. (15 julio 09)

Saludos para toda la raza triqui y en especial a mi tío Pancho de Yosoyuxi de parte de su sobrino que radica en McMinnville, Oregon EE.UU. y ARRIBA SAN JUAN COPALA (17 junio 09)

Se invita al Sr. Marcelino Ramírez López, encargado de un proyecto para el rescate de la música tradicional triqui en el municipio de Mulegé, Baja California Sur, a comunicarse con administrador@triquicopala.com, ya que nos interesa saber más acerca de este proyecto. (4 mayo 2009)

    

Los creadores de www.triquicopala.com afirmamos nuestra solidaridad con toda la gente triqui de Copala sin importar su afiliación política, su credo religioso, su género, su edad o su lugar de residencia.

     =======================================================

~ N O V E D A D E S ~

Entre los afectados por las recientes lluvias en Baja California se encuentran unos miles de compañeros triquis que se radican en numerosas comunidades del Valle de San Quintín.  El Administrador  (26-enero-10)

+ + + + + + + + + + + + + +

Fue un gran placer poder saludar a gran cantidad de compañeros triquis en nuestro reciente gira por Oaxaca, en las ciudades de Oaxaca, Juxtlahuaca, Tlaxiaco y Huajuapan de León y los barrios de Ojo de Aqua y Carrizal.  El Administrador  (26-enero-10)

+ + + + + + + + + + + + + +

Ya contamos con una nueva sección sobre libros que están relacionados con los triquis de Copala. (9-noviembre-09)

+ + + + + + + + + + + + + +

En nuetra sección de videos ya incluimos una lista de los canales de YouTube que son de triquis de Copala o tienen principalmente videos relacionados con los triquis de Copala. (9-noviembre-09)

+ + + + + + + + + + + + + +

Nuestra sección de noticias ya cuenta con vínculos a más de 1,300 artículos con relación a los triquis de Copala. (23-septiembre-09)

+ + + + + + + + + + + + + +

Por si no ha visitado la sección de videos recientemente les informamos que ya cuenta con vínculos a 86 videos relacionados con los triquis de Copala. (17-julio-09)

+ + + + + + + + + + + + + +

Les informamos a los que utilizan el programa Google Earth que ya hubo una actualización del imagen satelital que incluye los barrios de Carrizal y Paraje Pérez.  Ya se puede ver algo de detalle, aunque no tanto como para el resto de la zona de Copala. (17-mayo-09)

+ + + + + + + + + + + + + +

Les invitamos a ver 58 nuevas fotografías del fotoperiodista David Bacon que tomó de miembros de la comunidad triqui en Hollister, California - en sus casas, en el trabajo y de fiesta.  Fotos de triquis encontradas en el Internet (17-mayo-09)

+ + + + + + + + + + + + + +

Visita nuestra sección de videos para ver y escuchar a dos grupos de estudiantes triquis entonando el himno nacional mexicano en su lengua materna. Hay una versión larga y otra corta. (26-febrero-09)

+ + + + + + + + + + + + + +

Hoy agregamos a la sección de Música Tradicional de los Triquis de Copala 51 grabaciones en mp3 de Antonio Vásquez y Macario López, grabados en 1994. (4-febrero-09)

+ + + + + + + + + + + + + +

Ya se suman más de mil los vínculos a artículos noticiosos relacionados con los triquis en nuestra sección de Noticias. (22-enero-09)

+ + + + + + + + + + + + + +

Si a usted le gusta la música tradicional triqui creo que le gustará el rediseño que hemos hecho a la sección de Música Triqui. Ahora hay un escrito sobre la música triqui y se puede escuchar a decenas de melodías tradicionales entonadas por múltiples músicos triquis. ¡Disfrútelas! (29-oct-08)

+ + + + + + + + + + + + + +

Visite la nueva sección sobre la historia de los triquis de Copala. (14-octubre-08)

+ + + + + + + + + + + + + +

Ahora contamos con un ejemplo del programa triqui de la radiodifusora XEQIN de San Quintín, Baja California Triquis Somos y en el Valle Andamos para que conozcan el programa. (17-septiembre-08)

+ + + + + + + + + + + + + +

Ya agregamos 8 fotos panorámicas satelitales de la región de Copala, con muchas de las comunidades señaladas. (11-septiembre-08)

+ + + + + + + + + + + + + +

¡Ahora subimos más fotos satelitales de comunidades triquis para un total de 20 comunidades! (3-septiembre-08)

+ + + + + + + + + + + + + + 

¡Vea cuatro fotos satelitales de mero San Juan Copala! (2-septiembre-08)

+ + + + + + + + + + + + + + 

Le invitamos a visitar la nueva sección Salud de los Triquis.  Contiene cuatro espots de audio sobre temas de salud grabados en triqui por un médico triqui y numerosos vínculos a artículos académicos y noticiosos sobre el tema de la salud de los triquis. (4-agosto-08)

+ + + + + + + + + + + + + + +

Visite la nueva sección de Investigadores de los Triquis (31-julio-08)

+ + + + + + + + + + + + + + +

Hoy agregamos vínculos a más de 40 fotos de triquis tomados por el fotoperiodista David Bacon en Fairfield y Greenfield, California y Juxtlahuaca, Oaxaca, más otra foto antiguo de una mujer triqui en huipil blanco. (31-julio-08)

+ + + + + + + + + + + + + + +

Visite la nueva sección Comunidades Triquis, que tiene una lista de decenas de poblados de los triquis de Copala y la población de muchos de ellos de acuerdo al Conteo 2005. (21-julio-08)

+ + + + + + + + + + + + + + +

Visite la nueva sección sobre la Lengua Triqui (30-junio-08)

+ + + + + + + + + + + + + + +

Visite nuestra nueva sección Asuntos Legales con relación a los Triquis. (26-junio-08)

+ + + + + + + + + + + + + + +

Vea las fotos que nos enviaron de la comunidad triqui en Puerto Vallarta, Jalisco. (12-junio-08)

+ + + + + + + + + + + + + + +

Ya agregamos fotos de San Quintín, Baja California y Miguel Alemán, Sonora en la sección Fotos de Triquis. (14-mayo-08)

+ + + + + + + + + + + + + + +

Visite la sección de videos para ver parte de la festividades de la fiesta patronal en la comunidad de Nueva San Juan Copala, Baja California en 2004.

+ + + + + + + + + + + + + + +

Visite la sección de Cuentos Triquis para escuchar nuevas grabaciones de cinco cuentos tradicionales triqui narrados por Miguel López García, originario de Yosoyuxi.

+ + + + + + + + + + + + + + +

Vea la nueva sección de videos. Arrancamos con nexos a 12 diferentes videos con un total de más de 2 horas 45 minutos de contenido.

+ + + + + + + + + + + + + + +

Bibliotecas con una colección de recursos en el triqui de Copala

+ + + + + + + + + + + + + + +

Visita la nueva sección de vínculos a fotos de triquis encontradas en otros sitios de Internet

+ + + + + + + + + + + + + + +

Locutoras de la radiodifusora de Copala, Teresa Bautista y Felicitas Martínez, asesinadas en una emboscada el 7 de abril de 2008

+ + + + + + + + + + + + + + +

Se instalaron más de 1,200 tomas de agua para más de 7,000 habitantes de la comunidad triqui en Miguel Alemán, Sonora (3 de abril)

+ + + + + + + + + + + + + + +

¡Nueva! - Una colección de más de 90 fotos históricas de Copala

+ + + + + + + + + + + + + + +

AVISO: Ahora hay nuevos imágenes satelitales de gran parte de la región de Copala disponibles a través del programa Google Earth que son tan nítidos que se puede identificar las casas.  Si no tiene Google Earth se puede bajarlo de forma gratuita.  Se ocupa una conexión al Internet de alta velocidad para utilizarlo.

 + + + + + + + + + + + + + + +

  

Contáctenos: administrador@triquicopala.com

 

www.triquicopala.com